Prevod od "byl s vámi" do Srpski


Kako koristiti "byl s vámi" u rečenicama:

Naposledy, kdy jsem ho viděl, byl s vámi.
Последњи пут кад сам га видео, био је са вама.
Ten, který byl s vámi, když jste chytili texaského rangera v Missouri.
Onaj niski koji je bio sa vama, kad ste sredili teksaškog rendžera u Misuriju...
Nemáte tušení, z jaké dálky jsem přišel, abych byl s vámi.
Nemaš predstavu koliko sam proputovao da bih bio sa tobom.
Váš kamarád říká, že včera byl s vámi.
Vaš prijatelj kaže da je juèer bio sa vama.
Takže, když jste bydleli s tetou, byl s vámi Dylenin otec?
Dok si živjela sa tetkom, je li i Dylanin otac bio tu?
Co je s mužem, který byl s vámi?
Šta je sa muškarcem ko je bio sa vama?
Víte, práce by šla tutově rychleji, kdybych tam byl s vámi.
Znate, posao bi se brze obavio da sam vam ja tu s vama..
Ten druhý pachatel co byl s vámi, když jste se ke mně vloupali, kdo to je?
Tko je bio drugi napadač koji je provalio u stan s tobom?
Byl s vámi váš syn, Helen.
Sin je bio s vama, Helen.
Těší mě, že přišel sem, aby tu byl s vámi, a že vy jste mu na konci mohli být nablízku.
Drago mi je što je došao da bude ovdje s vama, i da ste mogli biti blizu njega na kraju.
A ten majitel byl s vámi také neustále?
Vlasnik je bio uz vas sve vreme?
Promiňte, vůbec si nevzpomínám, že bych byl s vámi domluvený.
Izvinite, ne seæam se da sam vas video u mom rasporedu.
Ale dokud byl tady, dokud jste měli to štěstí, že byl s vámi, tak byl šťastný.
Ali dok je bio tu, dok ste vi bili sretni što ga imate, bio je sretan.
Jen na první sérii se dalo dívat, když byl s vámi ješte Flabber.
Samo je prva sezona bila dobra, dok ste još bili sa Flabberom.
Řekl mi, že byl s vámi tu noc, co zabili šerifa Calla, prý jste kradli kusy trávníku, které jste pak prodali.
Rekao mi je da je bio s vama kada je šerif Kol bio ubijen. Krali ste travnjak koji ste kasnije prodali.
Koronerova předběžná zpráva říká, že zahynul včera ráno přibližně v ten čas, když byl s vámi.
Jay je umro otprilike u vrijeme kad ste juèer bili zajedno.
A loni v listopadu, byl s vámi každý z nich umístěn ve třiceti lůžkovém, protidrogovém, léčebném centru ve Studio City, se specializací na veterány.
Prošlog Studenog, svi su sa vama bili u 30 krevetno odvikavanje u centru grada u studiu specijaliziranog za veterane.
Sofie, byl s vámi v tom bytě ještě někdo další?
Sofija, da li je još nekog bilo u apartmanu sa vama tu noæ?
A byl s vámi celou noc?
I bio je sa vama cele noæi?
Nemáte tady někoho, kdo by na to byl s vámi?
Zar ne postoji netko koga bih imati ovdje s vama za to?
Byl s vámi v Domě pomoci v tu noc, co byla potopa?
Zar nije bio u "Ruci pomoæi" kad se desila poplava?
Jednu chvíli jsem byl s vámi v taverně u Waltera a pak...
U jednom trenutku smo bili kod Voltera, a onda...
Jamie, s tímhle jsem byl s vámi od začátku.
Složio sam se... sa vama u pogledu toga, Jamie, od samog poèetka.
Všechno, co jsem si našetřil, jsem utratil, abych byl s vámi.
Svaki peni koji sam uštedeo je bio da doðem kuæi svojoj porodici.
Přetrvávají klepy, že byl Robert Dudley váš milenec, že zabil svou ženu, aby byl s vámi.
Tracevi su uporni da je Robert Dadli tvoj ljubavnik, i da je ubio svoju zenu da bi bio sa tobom.
Celou dobu jsem byl s vámi.
Sve vreme sam bio s vama.
Můžu někomu zavolat, aby tu byl s vámi?
Mogu li nazvati nekog da bude s vama? Ne.
A byl s vámi někdo když jste byl v domě?
Da li je neko pošao u kuæu sa vama?
Pročež vyšed vstříc Azovi, řekl jemu: Slyšte mne, Azo i všecko pokolení Judovo a Beniaminovo. Hospodin byl s vámi, dokudž jste byli s ním, a budete-li ho hledati, najdete ho; pakli ho opustíte, opustíť vás.
Te otide pred Asu i reče mu: Čujte me, Aso i sve pleme Judino i Venijaminovo; Gospod je s vama, jer ste vi s Njim; i ako Ga ustražite, naći ćete Ga; ako li Ga ostavite, i On će vas ostaviti.
0.48334693908691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?